Identifiez-vous Créez un compte
Outils

cyrus vance en chinois

Voix:
Phrase "cyrus vance"
TranductionPortable
  • 赛勒斯·万斯
Phrases
  • Mon Envoyé personnel, M. Cyrus Vance, m ' a informé qu ' il souhaitait, pour des raisons personnelles, quitter ses fonctions.
    我的个人特使赛勒斯·万斯先生通知我出于个人原因,他将辞去职务。
  • Ce qu ' il a accompli en tant que Coprésident de la Commission Carnegie sur la prévention des conflits armés, aux côtés de feu Cyrus Vance, a été décisif et d ' une importance majeure pour l ' orientation du présent débat.
    他与已故赛勒斯·万斯一道担任卡内基预防武装冲突委员会共同主席时所做的工作富有开创性，对指导这次辩论极为重要。
  • Dans les premières années de mon mandat, la Commission Carnegie sur la prévention des conflits armés, présidée par David Hamburg, qui m ' est un ami cher, et par le regretté Cyrus Vance, a rendu un rapport essentiel qui nous a tous inspirés.
    " 在我任职的第一年，我亲密的朋友戴维·汉堡和已故的深受缅怀的赛勒斯·万斯主持的卡内基预防武装冲突委员会以其开创性的报告启发了我们大家。
  • L ' Accord intérimaire, qui avait été signé par les Ministres des affaires étrangères de l ' époque, Stevo Crvenkovski et Karolos Papoulias (l ' actuel Président de la Grèce), ainsi que par l ' Envoyé spécial du Secrétaire général de l ' Organisation des Nations Unies, Cyrus Vance, avait force obligatoire pour les deux parties.
    《临时协议》由当时的外交部长斯特沃·茨尔文科夫斯基先生和卡罗洛斯·帕普利亚斯先生(现任希腊总统）以及联合国秘书长特使赛勒斯·万斯先生共同签署。